這套“講談社·諸子的精神”一共六本，出自日本講談社暢銷數(shù)十年的“學(xué)術(shù)文庫”系列，由日本的漢學(xué)研究大家所著，展現(xiàn)了孔子、老子、孟子、莊子、孫子和墨子的思想。這套書參考多個底本，追溯諸子思想所產(chǎn)生的時代背景，知人論世，還原經(jīng)典的真正內(nèi)涵。作者均是漢學(xué)領(lǐng)域的泰斗，比如宇野哲人曾為當今日本天皇進講《論語》六年，貝冢茂樹是“京都大學(xué)三杰”之一。

這套書把中國先秦經(jīng)典放在現(xiàn)代的、國際化的視野中來解讀，提供了一種嶄新的理解經(jīng)典的視角。原來莊子和尼采、存在主義有著相似的精神質(zhì)地，孟子在除掉圣人的外衣后，也有自己的喜怒哀樂……

這套書把經(jīng)典放回春秋戰(zhàn)國的時代背景中，讓讀者了解這些思想產(chǎn)生所依賴的現(xiàn)實社會，進而真正理解諸子思想的原本內(nèi)涵，而不是用現(xiàn)代人的視角去曲解經(jīng)典原意。這套書的原文參考了多個底本，盡量追溯作品原貌，接近原作真意。比如，《老子讀本》采用了王弼注本作為底本，也參考馬王堆帛書、河上公本與傅奕譯本等。